Jul.21.Fri.2023 REALCLASS 타일러 X 마이펫의 이중생활 15일차

<오늘 배운 표현>

• I am afraid that I have some terrible news. 아무래도 아주 나쁜 소식을 전해야 할 것 같아.

     >I’m afraid (that)~ : 유감스럽지만, 안타깝지만
     ex) I’m afraid he didn’t make it. 유감스럽지만 그가 버티지 못했다.
            I’m afraid there’s a two-hour wait. 안타깝게도 두 시간 동안 대기해야 해.

• And I’m gonna go look for Max, no matter who’s with me. 난 누가 같이 가든 상관없이 Max를 찾으러 갈 거야!

     >no matter :  ~에 상관없이 // no matter what : 무조건
     ex) No matter how hard it is, I will finish it bhy tomorrow. 이것이 얼마나 어렵든지 간에 나는 이것을 내일까지 끝낼 것이다.
            No matter what, I will finish it by tomorrow. 어떤 상황이 됐든 상관없이 나는 이것을 내일까지 해낼 것이다.

• So, who’s with me? 그러니까, 같이 갈 사람?

     ex) Who’s with me? 나와 같이 할 사람?

• I can’t believe you. 다들 너무한다.

     ex) I can’t believe you. You forgot it again? 어떻게 그럴 수 있어? 또 잃어버렸어?

• Uh, which one is Max, again? 근데 Max가누구였지?

     > ~again? 뭐였죠?
     ex) What was your name again? 성함이 뭐였죠?

• The wquirrels are gonna take over the world! 다람쥐가 세계를 장학하게 됐군!

     >take over: 권력을 탈취하다, 인수하다 (어떤 상황이나 업무에 대해 주도권을 쥐고 다른 사람의 책임이었던 일을 가져오는 것을 의미 함.) // takeover: (회사의)인수
    ex) I’ll take over from now. 지금부터는 제가 맡을게요.
          The company’s takeover is good news. 회사의 인수는 좋은 소식이에요.

• I always said, squirrels are little shifty little guys. 내가 늘 그랬잖아, 다람쥐들 뭔가 구린 데가 있다고.

     >shifty: 교활한, 간사한
     ex) He looks shifty. 그는간사해보여요.
           She gave me a shifty look. 그녀는 교활한 눈빛으로 저를 바라봤어요.

• But the outside world is loud and scary. 근데 바깥 세상은 너무 시끄럽고 무섭잖아.

     >outside world: 외부, 바깥 세상 (본인이 속한 공간 밖의 새로운 공간, 낯선 것)
     ex) Show yourself to the outside world. 외부에 자신을 드러내세요.
           She had no contact with the outside world. 그녀는 바깥세상과 접촉이 전혀 없었어요.

• The identity of the random cat is not the point. 그 고양이의 정체가 지금 중요한 게 아냐.

     >identity: 신원, 신분
     ex) She kept her identity hidden. 그녀는 자신의 신분을 숨겼어요.
           Can you show your identity card? 신분증 좀 보여주시겠어요?