Jul.11.Tue.2023 REALCLASS 타일러 X 마이펫의 이중생활 7일 차

리얼클래스 시작한 지 꽤 되었는데 이제야 공부하는 걸 정리하기 시작했다.
점점 라이브 위주로 수업이 진행되는 느낌이라 다른 애니메이션 수업을 더 만들어 주었으면 하는 바람이 있지만 그래도 영어 이외에 스페인어라던지 일본어는 나중에 들어보고 싶다.

사설은 여기까지 하고 7일 차

<오늘 배운 표현>

• Didn’t have to be this way, Max. 이렇게까진 안 해도 됐었잖아, Max.

     ex) Does it have to be this way? 꼭 이렇게까지 돼야 하나요?

• I had a fight. All right? 좀 싸웠다 왜?

     ex) I ate them. All right? 내가 먹었어. 문제 있어?

• Get your umbrellas out, Kitties, because here they come! 각오해라, 길냥이들! 내 비장의 필살기를 보여주지!

     ex) Here it comes! 자, 이제 주사 놓을게요!
           Here she comes. 이제 그녀가 오네.

• I just remembered I got to be somewhere! 나 방금 기억났는데 나 약속있었어! = 나 약속있었는데 깜빡했어!

     ex) I can’t. I’ve got to be somewhere. 안될 것 같아요. 저 그때 약속있어요.
           I’m sorry. I’ve got to be somewhere. 미안해요. 저 약속이 있어요.
           Don’t you have to be somewhere? 너 지금 약속 있는 것 아니야?

• Mind your own business. Oh my gosh, what happened to you? 신경꺼. 맙소사, 넌 꼴이 왜 그래?

    >what happened to ~ : ~에게무슨 일 있어?

• I’m gonna cut you into string, ball you up, and then bat you around for hours in a game that only I understand. 널 한 올 한 올 발라서, 공처럼 돌돌 말아, 몇 시간이고 이리저리 갖고 노는 수가 있어, 나만 아는 게임에서 말이지.

     >ball up : 공으로 만들다

• That guy, huh? Am I right? 저 녀석 참. 못 말리겠네. 그렇지?